导读 巨匠好,师道师道小经来为巨匠解答以上的下场。师道之不传也久矣 翻译，传也传也嗟乎师道之不传也久矣翻译这个良多人还不知道,久矣嗟乎久如今让咱们一起来看看吧！一、翻译翻译... 2022-09-10 14:20:14

巨匠好,师道师道小经来为巨匠解答以上的下场。师道之不传也久矣 翻译，传也传也嗟乎师道之不传也久矣翻译这个良多人还不知道,久矣嗟乎久如今让咱们一起来看看吧！

一、翻译翻译从师的师道师道风气不转达良久了。

二、传也传也本句用删减法——口语中有些虚词的久矣嗟乎久用法，在今世汉语里不响应的翻译翻译词替换，假如硬译反而顺当或者负责，师道师道译文时可删减。传也传也

三、久矣嗟乎久这些词搜罗：发语词、凑足音节的助词、妄想倒装的标志、句中妨碍的词、同样艰深连词及偏义复词中虚设成份等。

本文到此分享竣事，愿望对于巨匠有所辅助。